Trong phim Đấu trường robot (Phần 1), cậu bé mồ côi Ariston cùng cậu bạn robot tự chế Mangle, đã bước vào cuộc đấu cam go nhất vũ trụ. Họ tham gia vào một cuộc thi đấu robot đầy hứa hẹn, nhưng không ngờ rằng họ sẽ phải đối mặt với đế chế xấu xa Corvus và gặp khó khăn lớn trong việc giải cứu quê nhà khỏi ách thống trị đang ngày càng gia tăng của kẻ thù. Ariston và Mangle sẽ phải vượt qua nhiều thử thách, gặp gỡ nhiều đồng minh và kẻ địch, để tìm ra sức mạnh thật sự của tình bạn và lòng can đảm, đồng thời khám phá bí mật ẩn sâu trong thế giới robot đầy bí ẩn này.